Prevod od "oduvijek sam" do Slovenački


Kako koristiti "oduvijek sam" u rečenicama:

Oduvijek sam htjela iæi u Indiju i volontirati u jednoj od Vilenjaèkih kolonija.
Vedno sem želela oditi v Indijo in kandidirat za Elven kolonijo.
Oduvijek sam te volio, ali nisi mi davala priliku da to pokažem.
Od nekdaj te ljubim, a mi nisi pustila, da bi ti to pokazal.
Oduvijek sam žeIio vidjeti kako je ovdje.
Vedno sem hotel videti kako izgleda ta lokal.
Oduvijek sam se pitala èime se bavite.
Vedno me je zanimalo kaj delate.
Sada sam stvarno ljubomorna, oduvijek sam to željela uraditi.
To sem si vedno želela storiti.
U stvari, oduvijek sam želio upravljati svojim brodom.
Pravzaprav, sem hotel komandirati svoji ladji.
Oduvijek sam osjeæao da æu biti upucan.
Vedno se mi je zdelo, da bom ustreljen.
Oduvijek sam želio znati šta ove rijeèi znaèe.
Vedno sem želel vedeti, kaj pomenijo te besede?
Oduvijek sam znala da zaslužujem bolje, a ne samo biti žena prodavaèa ribe.
Zaslužila sem si več kot življenje s trgovcem z ribami.
Oduvijek sam znala da æe doæi dan kada bi te to moglo ubiti.
Vedela sem, da lahko pride dan, ko te bo boks ubil.
Oduvijek sam sanjao da naðem nekoga poput tebe, ali izgubio sam nadu da æe se to dogoditi.
Vedno sem sanjal, da bom našel nekoga kot si ti, ampak sem že obupal. Bernard. Saj vem.
Oduvijek sam željela vidjeti Ovalni ured.
Od nekdaj si želim videti ovalno sobo.
Oduvijek sam se pitala imaš li u sebi želju da me ubiješ...
Vedno sem se spraševala, če si me zmožna ubiti...
Znaš, oduvijek sam željela da doðem ovdje.
Veš, vedno sem hotela priti sem.
Oduvijek sam mislio da je Peppermint Patty lezbijka.
Vedno sem mislil, da je Peppermint Patty lezbijka.
Oduvijek sam znala da je tu negdje uokolo.
Vedno sem vedela, da je nekje v bližini.
Oduvijek sam potajno htio biti glumac.
Vedno sem si skrivno želel biti igralec.
Oduvijek sam znao da si pametna.
Mislim, da si bila vedno tista ta pametna.
Oduvijek sam znala da æu jednog dana biti na TV-u, Frank.
Vedela sem, da bom nekoč pristala na televiziji.
Oduvijek sam bio siguran da mogu vjerovati Gaiusu.
Vedno sem verjel, da lahko zaupam Gaiusu.
Oduvijek sam se smatrao klincem iz predgraða Ohija uroðena ukusa i prosudbe kojim sam zadivio sve na faksu.
Vedno sem se imel za otroka iz predmestja Ohia, ki je imel prirojen občutek za presoje in okus in se je samo prikazal na faksu in navdušil vse.
Oduvijek sam ga htjela vidjeti u tome stolcu.
Vedno sem ga hotela videti v tem velikem naslanjaču.
Oduvijek sam znao da je Lawrence Pendry kriv i da je zapravo ubio svoju ženu.
Vedno sem vedel, da je Lawrence Pendry ubil ženo.
Oduvijek sam mislila da cu mrziti biti u istom gradu cijeli život, i preuzeti restoran kao što je tata želio, ali... nije tako ispalo.
Vedno sem mislila, da bom sovražila biti vse življenje v istem malem mestu in delati v okrepčevalnici, kot je hotel očka, a...sploh ni res.
Oduvijek sam te smatrao našim najjaèim kandidatom, a sad mi odgovaraš.
Najboljši kandidat si, zdaj pa jezikaš.
Oduvijek sam želio ići Niagara Falls.
Jaz sem vedno hotela videti Niagarske slapove.
Oduvijek sam mislio da su majmuni bolji od ljudi.
Vedno sem mislil, da so opice boljše od ljudi.
Oduvijek sam se pitao kako bi to bilo.
Spraševala sem se, kako je to.
Kako bilo, oduvijek sam mislio da možemo postići više bez stalnog nadziranja odbora.
Vendar pa se mi je vedno zdelo, da bi lahko dosegli več, če nam odbor ne bi vseskozi gledal pod prste.
Oduvijek sam želio uæi u tu zgradu.
Vedno sem hotel v tisto stavbo.
Oduvijek sam se bojao imati kæer.
Od nekdaj me je bilo strah imeti hčerko.
Oduvijek sam znao da mi je suðeno visjeti sa kraja konopca, pa sam se osigurao da nitko ne tuguje za mnom.
Jaz sem vedno vedel, da mi je usojeno viseti na vrvi, zato sem si zagotovil, da nimam nikogar, ki bi žaloval za menoj.
0.29688596725464s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?